[ تتمه سوره نساء ] بِسْمِ اللَّه الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ [ سوره النساء ( 4 ) : آيات 58 تا 59 ] إِنَّ اللَّه يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الأَماناتِ إِلى أَهْلِها وَإِذا حَكَمْتُمْ بَيْنَ النَّاسِ أَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ إِنَّ اللَّه نِعِمَّا يَعِظُكُمْ بِه إِنَّ اللَّه كانَ سَمِيعاً بَصِيراً ( 58 ) يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّه وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الأَمْرِ مِنْكُمْ فَإِنْ تَنازَعْتُمْ فِي شَيْءٍ فَرُدُّوه إِلَى اللَّه وَالرَّسُولِ إِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّه وَالْيَوْمِ الآخِرِ ذلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا ( 59 ) معنى لغات تودّوا - از مصدر تأدية بمعنى پرداختن و تسليم كردن . نعما - مركب از نعم يعنى خوب است ، و ما ، يعنى آنچه . يعظكم - از مصدر وعظ بمعنى پند دادن نصيحت كردن ، اولى - صاحبان و دارندگان . تأويل - از أوّل بفتح همزه بمعنى بازگشت . جهت نزول : طبرى از ابن جريج نقل كرده است : روز فتح مكّه پيغمبر كليد كعبه را از عثمان بن طلحه گرفت و به آن جا وارد شد . و چون بيرون آمد اين آيه را ميخواند ، و عثمان را بپيش خود خواند و كليد را به او داد . ابو الفتوح نوشته است : بعضى مفسّران گفتند : سبب نزول آيه آن بود كه رسول عليه السّلام مكه بگشاد و در مكّه شد ، خواست تا در خانه ى كعبه شود كليد را عثمان بن - طلحة الجهنىّ داشت من بنى عبد الدار ، او از جمله ى سدنه و خدم كعبه بود ، در خانه دربست و بربام شد و كليد بدست داشت و از دست نميداد ، و گفت : اگر من دانستمى كه او رسول خدا است كليد به او دادمى ، أمير المؤمنين عليه السّلام بيامد كليد از دست او بستد ، و او قوّت علىّ نداشت كليد از دست بداد ، امير المؤمنين عليه السّلام در بگشاد ، و رسول